چند اصطلاح با پوزه در زبان فرانسه

74
موسسه میلاد
موسسه میلاد 13 دنبال‌ کننده

Avoir une sale gueule زشت بودن Ex: il a une gueule او خیلی زشت است Ferme ta gueule / ta gueule خفه شو Je vais te mettre un coup de poing dans la gueule یک مشت میزنم توی دهنت Crier فریاد زدن Gueuler جیغ جیغ کردن، نق زدن Ex: mon chef gueule tout le temps رئیسم همیشه در حال جیغ جیغ Faire la gueule قهر کردن، ترش رویی کردن، رو برگرداندن Ex: pourquoi tu me fais la gueule Engueuler حال کسی را گرفتن، کسی را به شدت توبیخ کردن C’est dégueulasse حال بهم زنه، تهوع آوره